Arapça Altyazı Hizmeti

KL Translations çok kapsamlı Arapça altyazı hizmetleri sunmaktadır. Bu hizmetler DVD ve Blu-ray sistemler, televizyon yayınları veya online video içerikleri için sunulabilir. Tüm dünyadan 100’ün üzerinde dilde sunulan hizmetlerimiz küresel müşterilerimizin her türlü ihtiyacına yanıt vermektedir. Coğrafi konumu ne olursa olsun her yere hızlı ve doğru altyazı hizmeti sunmaktayız.

Mov, MPEG-2, WMV, flv, etc, srt, sub, stl, fab ve sst gibi tüm formatlarda altyazı hizmetleri sunmaktayız.

Prosedür gereği müşterilerimiz projelerini DVD veya video dosyası olarak göndermektedir ve bu dosyadan altyazılı versiyon oluşturulmaktadır. Güvenli hizmet için dosya aktarımları şifrelenmektedir.

Medya şirketleri neden bizi seçiyor

Şirketler, bağımsız prodüktörler, kütüphaneler, reklam şirketleri ve diğer kuruluşlar ileri teknolojimiz sayesinde bizi tercih etmektedir. Projelere uzmanlıkla yaklaşılmaktadır. Altyazılarımız Panasonic, Apple, Adobe, Spruce, Sony, Toshiba gibi standart sistemlerle uyumludur.

Altyazı hizmeti sunduğumuz dillere örnekler:

  • Bengalce altyazı
  • Kantonca altyazı
  • Çince altyazı
  • Çekçe altyazı
  • Danca altyazı
  • Felemenkçe altyazı
  • İngilizce altyazı
  • Fransızca altyazı

Arapça Altyazı Proje Yönetimi

Arapça altyazı uzmanlarımızın tamamı diplomalıdır ve en az beş yıllık sektör deneyimine sahiptir. Metinler teslim edilmeden önce uzmanlar tarafından düzeltme okuması yapılmaktadır. Proje yöneticisi, projenin zamanında müşteriye tesliminden önce çeviri, düzeltme okuması, düzenleme ve altyazı aşamalarını koordine etmektedir. Şirketimiz altyazı hizmetlerinin yanında belge çevirisi, finansal çeviri gibi çeviri hizmetleri de sunmaktadır.

Çeviri hizmetlerimiz hakkında daha fazla bilgi almak için bizimle iletişime geçiniz. Yukarıda yer alan ücretsiz fiyat teklifi formumuzu doldurabilir veya sales@kltranslations.com adresinden bize e-mail gönderebilirsiniz.