KL Translations provides a broad choice of Mandarin Subtitling Services. We provide Mandarin subtitles in open and closed formats, and additionally translate subtitles into Mandarin, for online videos, DVD or Blu-ray, or television broadcasting.
All Formats Applicable in Mandarin subtitling services
KL Translations’ Mandarin Subtitling Services can be adapted to all media sources and formats including Mov, MPEG-2, WMV, flv, etc, srt, sub, stl, fab and sst .Our subtitles are compatible with the standard authoring systems such as Panasonic, Apple, Sonic, Adobe, sonic systems, Spruce and more.
The best working method is for our clients to send us a DVD or digital video file. From this our experts master a new version complete with Mandarin subtitles. We strictly adhere to data protection guidelines when doing online file transfers by using up-to-date encryption techniques when either sending or receiving.
Mandarin is a group of related varieties of Chinese that are spoken by most in North and Southwestern China. When Mandarin is considered as one language by academic literature, it has around a billion native speakers.Mandarin has been influential because the capital of the Republic of China is the Mandarin area.
High quality Mandarin subtitling project management
Our subtitling network consists of professionals with at least five years experience in the subtitling industry in addition to a relevant bachelor’s degree. All jobs where translation is involved sees one or more of our trusted group of Mandarin translators from the KL Translations network utilized. Prior to being subjected to the expertise of subtitling professionals on the technical side, scripts are meticulously proofread, and a project manager will oversee the entire project before having it returned to clients at a pre-scheduled time.