KL Translations предоставляет широкий ряд услуг по субтитрированию с/на немецкий язык. Будь то открытые, закрытые или переведенные немецкие субтитры, мы предлагаем решения по субтитрированию для видеоконтента в режиме онлайн, DVD/Blu-ray и телевидения.

Наши услуги самые быстрые независимо от географического положения и самые точные независимо от языка. Мы предлагаем субтитрирование на более 100 языках по всему миру.

Форматы и медиа-источники

Мы субтитрируем для всех медиа-источников и форматов, включая Mov, MPEG-2, WMV, flv, etc, srt, sub, stl, fab и sst.

Наши субтитры совместимы с популярными авторскими системами, например, Adobe, Apple, Panasonic, Toshiba, Sony, Spruce, Sonic systems и т.д. Мы получаем DVD или видеофайл от клиентов, на основе которого мы создаем новую версию вместе с желаемыми французскими субтитрами.

KL Translations следует строгим инструкциям защиты данных при отправлении и получении файлов онлайн с использованием высокозащищённых систем передачи зашифрованных файлов.

Мы предпочитаем, чтобы клиенты отправляли нам видеофайл по электронной почте или DVD, указывая, что они хотят субтитровать.

Из него мы создадим новую версию с добавленными субтитрами на немецком языке.

Безопасность является нашим основным приоритетом, поэтому мы всегда используем самые современные методы шифрования при передаче файлов.

Эффективное управление проектами

Пятилетний опыт в отрасли субтитрирования и степень бакалавра – стандартные требования к профессионалам по субтитрированию, которые включены в нашу сеть, в то время как наша команда немецких переводчиков и корректоров также имеет хороший опыт.

Менеджер по проектам будет обеспечивать управление всем проектом, координируя действия всех вовлеченных и работающих непосредственно с клиентами, чтобы достичь результатов, которых они ожидают.

Наши другие услуги по субтитрированию включают:

Субтитрирование с/на английский

Субтитрирование с/на французский

Субтитрирование с/на итальянский

Субтитрирование с/на голландский

Субтитрирование с/на китайский

Субтитрирование с/на украинский

Свяжитесь с нами, чтобы получить больше информации о наших переводческих услугах. Вы можете заполнить нашу бесплатную форму заявки выше или написать нам по адресу sales@kltranslations.com