A KL Translations presta uma gama vasta e adaptável de serviços de legendagem em bengalês. Independentemente de ser para sistemas de autoria de DVD e Blu-ray, televisão ou vídeos online, podemos entregar legendas abertas ou fechadas, assim como traduzir legendas em bengalês.

Entregues em todos os formatos

Mov, MPEG-2, WMV, flv, etc, srt, sub, stl, fab, sst e todos os outros formatos conhecidos para qualquer origem de multimédia são adequados para os nossos serviços de legendagem.

Pode enviar-nos o que gostaria de legendar em DVD ou formato de ficheiro digital. Analisamos esta cópia original e trabalhamos a partir da mesma para criar uma versão com legendas em bengalês. As técnicas mais recentes de encriptação fornecem o máximo de segurança a ficheiros enviados e recebidos online.

Estamos ansiosos por satisfazer as suas necessidades de legendagem incluindo

Soluções de legendagem em bengalês entregues em tempo útil

A KL Translations continua a utilizar profissionais de legendagem que possuem bacharelato e, pelo menos, cinco anos de experiência em legendagem. Os guiões são sujeitos à perícia de edição de revisores bengaleses antes do processo real de legendagem. Um gestor de projeto coordena todos os aspetos do projeto e mantém os clientes atualizados, se necessário, durante o mesmo.

Contacte-nos para obter mais informações sobre os nossos serviços de tradução. Pode preencher o nosso formulário de orçamento gratuito acima ou enviar-nos um e-mail para sales@kltranslations.com