KL Translations Ltd fornisce un’ampia gamma di servizi di trascrizione medica professionali e convenienti. I nostri servizi sono i più accurati e veloci in assoluto, indipendentemente dalla lingua e dalla posizione geografica. Sempre più si tende ad affidare le trascrizioni mediche all’esterno per evitare un inutile eccesso di lavoro di dattilografia, scartoffie e comunicazioni, che rischiano di subire interpretazioni o riportare errori se non si esegue il lavoro osservando elevati standard professionali.

Servizi di trascrizione medica

Tra tutti i tipi di trascrizione, quella medica è la più complicata. Il modo in cui i medici si esprimono a voce è diverso da quello che utilizzano nella forma scritta. Spesso quest’ultima comprende abbreviazioni scientifiche che se non correttamente trascritte da professionisti competenti, potrebbero essere fraintese o male interpretate dal fruitore del testo. La qualità del lavoro di KL Translations è il risultato della sua costante selettività quando affida a un professionista un progetto di trascrizione medica.

I trascrittori medici che collaborano con KL Translations hanno esperienza nelle seguenti aree:

  • Referti di pronto soccorso
  • Referti radiologici
  • Referti operatori
  • Referti psicologici
  • Annotazioni cliniche
  • Annotazioni su visite mediche
  • Note sulle ricerche
  • Lettere di dimissioni
  • Referti di laboratorio
  • Riunioni di specialisti

Trascrittori medici professionisti

I nostri trascrittori sono qualificati per lavorare con medici, ospedali, cliniche e professionisti del settore sanitario. Conoscono la terminologia medica e sono assistiti da informatici se necessario.

Riservatezza e standard etici

Ci atteniamo a rigorose politiche di sicurezza dei dati, che garantiscono l’invio e il ricevimento dei dati in forma criptata e sicura. I trascrittori medici che lavorano per noi sono vincolati da accordi di riservatezza. Tutto questo ha permesso alla nostra agenzia di traduzioni di conquistare la fiducia di molte società in tutto il mondo.

I progetti sono completati nel rispetto dei termini di consegna accordati con il cliente, che possono andare dal giorno stesso a periodi più lunghi, con il lavoro eseguito anche durante i fine settimana. I project manager sono sempre disponibili per aggiornare sullo stato di avanzamento di un progetto.

I nostri servizi di trascrizione comprendono anche;

Contattaci per saperne di più sui nostri servizi di traduzione.Compila il nostro modulo di richiesta di preventivo gratuito, oppure scrivici all’indirizzo email sales@kltranslations.com