KL Translations fornisce servizi di traduzione multilingue di siti web. Per molte aziende, un ottimo sito web è l’elemento centrale delle loro attività, la vetrina visibile in tutto il mondo. Senza un sito multilingue, sarebbe impossibile sfruttare molti mercati redditizi del mondo.

KL Translations ha a disposizione un team di traduttori esperti del settore per abbattere i confini e collegare le aziende al 50% di utenti internet che non parlano inglese come prima lingua.

Servizi personalizzati di traduzione di siti web

Da un punto di vista linguistico KL Translations Ltd utilizza traduttori in possesso delle competenze specifiche del settore, al fine di garantire l’utilizzo della terminologia specialistica con cui rivolgersi al mercato che si vuole raggiungere in un determinato paese. La localizzazione è tuttavia essenziale per adattare tutti gli aspetti di un sito web al pubblico cui si rivolge. Una volta terminata la traduzione di un sito web, i nostri project manager si rivolgeranno a professionisti esperti per la localizzazione di tutti gli aspetti del sito: design e layout, colori e immagini, codifica dei caratteri e content management system.

Consulenza e consigli

Non c’è alcun vantaggio ad avere un sito web all’avanguardia che non genera alcun tipo di traffico. Noi siamo in grado di offrire consulenza su tutti gli aspetti correlati al marketing digitale e all’ottimizzazione dei motori di ricerca (Search Engine Optimization – SEO), consentendo di sfruttare al meglio la visibilità online di un sito web.

Localizzazione

Per attrarre l’attenzione di potenziali clienti, è necessario saper parlare la loro lingua e comprendere la loro cultura. Molte volte la sola traduzione dei contenuti di un sito web non è sufficiente, bisogna anche localizzarlo perché sia adatto alla cultura cui ci si rivolge e al suo linguaggio. Pertanto, accade che le traduzioni di siti web richiedano delle modifiche al layout e/o al design dell’interfaccia utente, soprattutto qualora siano tradotti da o verso lingue non occidentali che non si leggono da sinistra a destra e dall’alto verso il basso.

Servizi di traduzione multilingue di siti web

KL Translations Ltd fornisce servizi di traduzione di siti web in oltre 300 lingue, tra cui:

 

  • Afrikaans
  • Tedesco
  • Croato
  • Greco
  • Ceco
  • Italiano
  • Giapponese
  • Coreano
  • Lettone
  • Cinese mandarino
  • Polacco
  • Portoghese
  • Slovacco
  • Spagnolo
  • Svedese
  • Tailandese
  • Turco
  • Ucraino
  • Urdu

Contattaci per saperne di più sui nostri servizi di traduzione di siti web. Compila il nostro modulo di richiesta di preventivo gratuito, oppure scrivici all’indirizzo email sales@kltranslations.com