Services D’interprétariat Simultané

KL Translations fournit des services d’interprétariat simultané de qualité supérieure pour un large éventail de domaines et de langues. Que vous ayez besoin d’interprètes pour des réunions personnelles occasionnelles, des audiences judiciaires officielles ou quelque chose entre les deux, nous avons des interprètes simultanés ayant une expérience de pratiquement toutes les situations.

Qu’est-ce que l’interprétariat simultané?

L’interprétariat simultané est l’un des types les plus courants d’interprétariat; mais c’est aussi l’un des plus délicats. Un interprète simultané est quelqu’un qui interprète pour quelqu’un dans une autre langue alors que l’orateur parle sans interruption.

Le principal avantage de l’interprétariat simultané est qu’il assure la cohérence de la parole, raccourcit le temps de conférence et améliore l’efficacité de la conférence. Dans de nombreux cas, un isoloir est nécessaire pour veiller à ce que les interprètes puissent concentrer leur attention sur l’interprétariat sans interférence.

Si vous n’êtes pas sûr du mode d’interprétariat requis par votre tâche, appelez nos experts. Ils vous conseilleront sur la forme d’interprétariat la plus appropriée. En tant qu’agence d’interprétariat, un de nos objectifs est de fournir le bon service à nos clients pour une satisfaction maximale.

Interprètes simultanés expérimentés

En parallèles à nos services de traduction et d’interprétariat dans de nombreux domaines, nous proposons également des services d’interprétariat simultané sur un large éventail de domaines, de la politique aux affaires, en passant par les medias et les événements sportifs. Nos interprètes simultanés les plus demandés sont:

  • Interprètes simultanés juridiques
  • Interprètes simultanés des affaires
  • Interprètes simultanés médicaux
  • Interprètes simultanés d’événement
  • interprètes simultanés pour les media

Nous avons fourni des interprètes consécutifs à la Haute Commission des affaires européennes, à la Chambre du Parlement et à diverses Cours de justice à travers le pays. Tous les interprètes simultanés fournis par KL Translations  ont au  moins 5 ans d’expérience. Tous nos interprètes sont liés par un accord de non-divulgation. Nous respectons la confidentialité des projets de nos clients et nous sommes déterminés à maintenir nos normes éthiques élevées. Contactez-nous pour essayer nos autres services y compris l’interprétariat de conférence et l’interprétariat consécutif.

Voulez-vous faire appel à un interprète simultané?

Les étapes suivantes rendent le processus plus facile et nous aident à vous fournir les meilleurs services d’interprétariat simultané.

  1. Assurez-vous de toujours être clair sur la raison de l’embauche d’un interprète. Nos experts vous conseilleront sur le nombre d’interprètes nécessaires pour une tâche spécifique.
  2. Donnez-nous le plus d’informations possibles sur la situation dans laquelle va se trouver l’interprète. De cette façon, nous pouvons vous fournir l’interprète / les interprètes et l’équipement les plus appropriés.
  3. Planifier à l’avance. Afin de recevoir le meilleur service possible, nous conseillons à nos clients de réserver les interprètes nécessaires 2 semaines à l’avance. Cependant, nous fournissons également un service d’interprétariat de dernière minute pour les cas d’urgence.

Contactez-nous pour en savoir plus sur nos services de traduction. Vous pouvez remplir notre formulaire de demande de devis gratuit ci-dessus, ou nous contacter par courriel à sales@kltranslations.com