Services De Sous-Titrage En Allemand

KL Translations  fournit une vaste gamme de services de sous-titrage en allemand. Ceux-ci peuvent être embarqués, encodés, ou traduits,nous proposons des solutions de sous-titrage pour le contenu vidéo en ligne, DVD / Blu-ray, et les émissions de télévision. Nos services sont les plus rapides, peu importe la situation géographique et les plus précis, peu importe la langue. Nous travaillons dans plus de 100 langues à travers le monde.

Formats et Sources de media

Nos sous-titres s’adaptent à toute source et formatde médiasy compris MOV, MPEG-2, WMV, FLV, etc, srt, Fab et sst. Ils sont également compatibles avec les systèmes de création, y compris Adobe, Apple, Panasonic,Toshiba, spruce, Sony,Sonic systems, et bien d’autres.

En général, nos clients nous présentent leur projet sous forme d’un fichier DVD ou vidéo, et nous créons une version sous-titrée en français de ce document. KL Translations adhère à des politiques rigoureuses de protection des données en ayant des transferts de fichiers cryptés et sécurisés à la fois lors de l’envoi et de la réception.

Vous pouvez nous envoyer le document que vous voulez sous-titrer en DVD ou en format de fichier numérique par email. Nous examinerons cette copie originale et travaillerons à partir de celle-ci pour créer une version présentant les sous-titres allemands. Nous utilisons les dernières techniques de cryptage pour une plus grande sécurité des fichiers envoyés et reçus en ligne.

Gestion efficace de projet

KL Translations ne manque jamais d’utiliser des professionnels du sous-titrage,diplômés de l’industrie pertinente à votre projet, et qui possèdent au moins cinq ans d’expérience en sous-titrage et traduction en allemand. Pour chaque projet comprenant une traduction,nous faisons appel à des traducteurs et relecteurs allemandslocaux de notre réseau. Et un chef de projet coordonne tous les aspects liés à votre projet garantissant une livraison selon les spécifications et sousles délais d’exécution convenus.

Nos services de sous-titrage comprennent :

  • le sous-titrage anglais,
  • le sous-titrage français,
  • le sous-titrage italien,
  • le sous-titrage néerlandais,
  • le sous-titrage chinois, et
  • le sous-titrage ukrainien.

Contactez-nous pour en savoir plus sur nos services de traduction. Vous pouvez remplir notre formulaire de demande de devis gratuit ci-dessus, ou nous contacter par courriel à sales@kltranslations.com