Services De Sous-Titrage En Chinois

KL Translations fournit des services fiables de sous-titrage en chinois. Nos solutions de sous-titrage comprennent la création de sous-titres chinois embarqués ou encodésainsi que la traduction de sous-titres de l’anglais au chinois. Ils sont adaptés aux systèmesà bord de DVD / Blu-ray, à la télévision ou aux vidéos en ligne. Nos services permettent d’atteindre rapidement une clientèle mondiale dans plus de 100 grandes langues différentes.

Nos sous-titres s’adaptent à toute source de média et à tout format y compris les formats plus les fréquentscomme MOV, MPEG-2, WMV, FLV, etc, srt, Fab et sst pour pouvoir atteindre votre public cible.

Il vous suffit de nous fournir une copie du document que vous voulez sous-titrer en format DVD ou en ligne. Nous créons une version sous-titrée de ce document présentant les sous-titres chinois. Nous suivons toutes les strictes réglementations de protection des données lors de l’exécution des transferts de fichiers en ligne en utilisant des techniques de chiffrement sécurisées lors de l’envoi et la réception.

Approched’experts

Dès réception, les vidéos de nos clientspassent par une transcription immédiate ou le placement en transcription automatique. Il nous arriver également de discuter pleinement avecnotre client du sujet traité dans leur dossier afin de clairement communiquer sur le projet, des points de leur sujet, de leur marque et de capturer les touches culturelles du contenu de leur vidéo et la façon dont ils aimeraient communiquer avec leur public cible.

Services fiables de sous-titrage en chinois

KL Translations ne manque jamais d’utiliser des professionnels du sous-titrage,diplômés de l’industrie pertinente à votre projet, et qui possèdent au moins cinq ans d’expérience en sous-titrage et traduction en chinois. Pour chaque projet comprenant une traduction,nous faisons appel à des traducteurs chinois locaux de notre réseau. Une relecture approfondie a lieu avant même que les  scripts ne soient vus par les professionnels du sous-titrage, et un chef de projet coordonne tous les aspects liés à votre projet garantissant une livraison sousles délais d’exécution convenus.

Nos services de sous-titrage comprennent :

  • Le sous-titrage Indonésien,
  • Le sous-titrage Norvégien,
  • Le sous-titrage Russe,
  • Le sous-titrage Espagnol,
  • Le sous-titrage Roumain, et
  • Le sous-titrage Portugais.

Contactez-nous pour en savoir plus sur nos services de traduction. Vous pouvez remplir notre formulaire de demande de devis gratuit ci-dessus, ou nous contacter par courriel à sales@kltranslations.com