KL Translations bietet ein breites Spektrum an deutschen Untertitelungsdienstleistungen an. Seien es offene, geschlossene oder übersetzte deutsche Untertitel, wir bieten Untertitelungslösungen für Online-Videoinhalte, DVD/Blu-Ray und Fernsehsendungen an. Unsere Dienstleistungen sind äußerst schnell, unabhängig vom geographischen Standort, und werden unabhängig von der Sprache äußerst sorgfältig und korrekt erbracht. Wir untertiteln in über 100 Sprachen weltweit.

Formate und Medienquellen

Wir können Untertitel für alle Medienquellen und Formate liefern, einschließlich Mov, MPEG-2, WMV, flv, etc, srt, sub, stl, fab und sst. Unsere Untertitel sind kompatibel mit verbreiteten Autorensystemen wie Panasonic, Apple, Adobe, Spruce, Sony, Toshiba, sonic systems und weiteren.

Wir erhalten von den Kunden eine DVD oder Videodatei, aus der wir eine neue Version mit den gewünschten französischen Untertiteln erstellen. KL Translations befolgt beim Online-Versand und Erhalt von Dateien strenge Datenschutzvorschriften und setzt äußerst sichere verschlüsselte Dateiübertragungen ein.

Unsere bevorzugte Methode besteht darin, dass die Kunden uns eine Videodatei per E-Mail oder auf DVD zusenden und angeben, was sie untertitelt haben möchten. Daraus erstellen wir eine neue Version mit deutschen Untertiteln. Sicherheit hat für uns oberste Priorität und daher setzen wir bei Dateiübertragungen immer die neuesten Verschlüsselungsmethoden ein.

Effizientes Projektmanagement

Fünf Jahre Erfahrung in der Untertitelungsbranche und ein Bachelorabschluss sind die Standardanforderungen, damit Untertitelungsexperten in unser Netzwerk aufgenommen werden, während unser Team von deutschen Übersetzern und Lektoren gleichermaßen erfahren ist. Ein Projektmanager wird sicherstellen, dass das gesamte Projekt glatt verläuft, und die Arbeit aller Beteiligten koordinieren sowie direkt den Kontakt mit den Kunden gewährleisten, um die von ihnen erwarteten Ergebnisse zu liefern.

Weitere Untertitelungsdienstleistungen umfassen:

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen zu unseren Übersetzungsdienstleistungen.Sie können für ein kostenloses Angebot das vorstehende Formular ausfüllen oder uns eine E-Mail schreiben an sales@kltranslations.com.